 източник ProntoSofia
Библиотеката на град Винчи, откъдето е геният Леонардо да Винчи, ще
стане домакин и пазител на дигиталния архив на творбите му. Това ще
бъде един от най-богатите в цял свят дигитални архиви, съобщи вестник
„Република“.
Финансираният от ЕС проект е реализиран в сътрудничество с
Националната библиотека в София и с Университета „Гьоте“ във Франкфурт.
В дигиталния архив ще присъстват всички творби на Леонардо - над
600 листа с рисунки, графики и ръкописи. Това е равносилно на истинска
революция както за експертите, така и за любителите, тъй като само с
един клик ще могат да консултират и разглеждат страниците на гения.
До днес например, за да бъдат видени оригиналите на творбите, те
трябваше да се търсят по Интернет, където можеха да се намерят само
бледи копия, и то не на всички произведения.
Отсега нататък оригиналите на творбите ще могат да бъдат разглеждани
чрез идеалните им репродукции, като се влезе в прозорчето Е-Leo на
Библиотеката за Леонардо да Винчи (www.bibliotecaleonardina.it).
Освен това E-Leo предлага и невиждани досега графики и рисунки. В
дигиталния архив ще бъдат качени и хиляди страници със записки на
Леонардо, които са дешифрирани от специалисти.
Приложен е и речник на термините от сферата на математиката, анатомията, архитектурата и механиката, използвани от гения.
„Не искаме да предлагаме интерпретации на това, кой е бил Леонардо,
тъй като за това са помислили вече разните му там Дан Брауновци. Нашата
цел е да предоставим на читателя всичко онова, което геният е написал и
нарисувал, за да може да се ползва от всекиго“, каза Романо Нани,
директор на Библиотеката за Леонардо.
Проектът се осъществява от Университета във Флоренция и от италианската Академия на науките „Круска“.
21.03.2007
източник ProntoSofia
See also:
|
